Il y a maintenant de nombreuses années que l'ozone est utilisé dans la maintenance des aquariums, mais le manque de matériel adapté au grand public et à des prix abordables faisant défaut, cela reste une technique méconnue et parfois controversée.

La mise en œuvre et le dosage n'étaient pas des plus évidents, la méconnaissance du fonctionnement, la peur des sur dosages ont amener à bouder ce que je considère comme une des meilleures solutions pour maintenir un aquarium qu'il soit d'eau de mer ou d'eau douce.

Pourtant la marque Sander équipe en ozoniseurs la plupart des aquariums publics et les musées océanographiques. Par exemple l'Aquadom de Berlin.

En 2003, une équipe internationale d'experts a achevé cette AquaDom unique au monde avec un diamètre de 11 m et une hauteur totale de l'ensemble de 23 m. Faites un voyage fascinant dans un ascenseur en verre à travers le monde coloré des récifs de la AquaDom! le système complet de traitement de l'eau (1000 m³) pour ce merveilleux projet a été réalisé par Sander et on imagine que la production d'ozone doit correspondre à la taille de l'édifice! Pourtant cela n'étonne personne que ces milliers de litres d'eau de mer soient parfaitement limpides et c'est là que l'on comprend que ces principes sont parfaitement maîtrisés à grosse échelle.

Pour revenir au Purificateur pour Aquarium Tropical de Philips (PAT), nous avons maintenant un appareil qui balaie toutes les idées reçues. Impossible de surdoser du fait d’une déclinaison de produits par litrage d'eau de l'aquarium. Le principe de diffusion allié à l'ozoniseur à proprement parlé pour les bacs d'eau douce (vocation première de l'appareil) évite les interrogations ou erreurs pour la distribution.

Et enfin un appareil décliné et conçu pour l'utilisation grand public, avec des dosages extrêmement faibles, allié au sérieux d'une grande marque bannissant tout risque sur les poissons et bien évidemment pour l'être humain.

Entre parenthèses, la légende de l'ozone issue des appareils pour l'aquariophilie qui seraient dangereux pour l'homme était déjà de la pure fiction, avec l'avènement du PAT nous sommes dans la totale sécurité adaptée au matériel de loisirs ou de maison utilisable par des jeunes aquariophiles!

Le sigle Philips "I feel goOod" (traduit par : Je me sens bien) comporte un "O" de trop et ce n'est certainement pas un hasard puisque l'ozone est un gaz composé de 3 atomes d'oxygène (O3). l'ozone est un oxydant des matières organiques favorisant la décomposition, il est aussi germicide, il détruit les agents pathogènes, il apporte de l'oxygène au bactéries nidifiées, continue à la pureté de l'eau la rendant cristalline.

Pour l'eau de mer il apporte un pouvoir oxydant par augmentation de l'effet tensioactif qui augmente les capacité de l'écumeur à piéger les polluants.
Il est important d'indiquer que contrairement au bac d'eau douce, l'ozone pour les aquariums d'eau de mer doit être injecté dans l'écumeur et non dans l'aquarium!
D'ailleurs les pompes de diffusion présent dans les purificateurs Philips on des axes en métal qui ne supportent pas sur le long terme la corrosion du à l'eau de mer, il est donc fortement déconseillé de les utiliser pour cet usage qui de toute façon ne correspond pas aux besoins de l'aquarium marin récifal ni aux préconisation du fabriquant.

Boosté par un ozoniseur, un écumeur sera capable de rendre assimilable les polluants même sous forme de substances organiques dissoutes, l'effet sur l'eau est spectaculaire, l'effet ambré disparait totalement pour rendre l'eau si pure et transparente que l'éclairage pénétrant plus facilement rend l'aquarium plus lumineux. Cela a pour effet d'augmenter la pénétration de l'éclairage dans votre bac profitant ainsi à la croissance et au bien être de vos coraux.

On dit souvent que le passage sur charbon permet d'éclaircir l'eau de la même façon, ce n'est pas faux mais nombreux sont les aquariophiles récifaux qui ont subi des nécroses sur des Acropora suite à un traitement trop long ou un dosage trop important de charbon. Ce risque n'existe pas avec l'ozone, et mieux, le charbon ne trie pas ce qu'il absorbe et il se gorgera de vos produits d'ajout ou engrais en eau douce, obligeant à un dosage supérieur. De même, l'effet passé votre bac remontera rapidement à un niveau de saturation important de matières aminées et de protéines, l'eau redevient jaune. L'ozone se dose continuellement sans pièce d'usure ni besoin d'entretien, c'est ultra économique et cela fonctionne 24h sur 24!

Le PAT ne possède aucun réglage, il suffit d'adapter l'appareil au volume de votre aquarium. Cela signifie que si vous changez d'aquarium votre Purificateur d'eau ne pourra pas servir en cas de volume sortant de la fourchette préconisée par le constructeur.

Sander lorsqu'on leur demande : Quelle est la dose adéquate d'ajout d'ozone, avouent que ces une quetion dificile. Il faut prendre en compte les circonstances différentes de maintenance de l'aquarium et les paramétres résultant des conditions différentes de l'eau. Par exemple, la population de poissons la taille et le litrage de l'aquarium, la qualité et la quantité des aliments distribués, le système de filtration et tellements d'autres critères n'aides pas à faire des généralités.

En règle générale, la capacité de l'ozoneur doit être calculée en 3 à 5 mg par 50 litres d'eau. Cette valeur empirique est le résultat de plusieurs années d'expérience. La posologie pour les stations d'élevage intensif ou les systèmes d'aquaculture est généralement beaucoup plus élevé. Pour éviter la sur-dose nous recommandons l'utilisation d'un controleur redox.

Un ozoniseur peut donc être piloté par un testeur de redox, Tunze, profilux, etc. Dans le milieu naturel le redox se situe aux alentours de 400mV en aquarium sans ozone on reste souvent aux environs de 280mV, et dès que l'on introduit les mains dans l'eau, de la nourriture cela chute rapidement, dans les bacs faiblement brassés cela peut même être pire conduisant à des attaques d'algues et des pics de nitrites. Sans pouvoir oxydant les restes de nourriture, les déjections, bref tout ce qui est surcharge organique se dégrade lentement dans le cycle naturel de l'azote, passant pas les stades inéluctables d'ammonium en eau douce et ammoniaque en eau de mer puis nitrites et enfin nitrates.
Il n'est pas conseillé de dépasser les 400mV dans un aquarium quel que soit son type, le purificateur d'aquarium Philips ne le permet de toutes façons pas si on respecte les volumes d'aquariums conseillés par la marque.

En eau de mer, il existe une interaction de l'ozone avec l'iode, on veillera à ne pas surdoser celui-ci, mais le risque de formation d'iodate toxique est anecdotique.

En eau douce on confond l'ozone (O3) et l'oxygène (O²), de fait il ne viendrait pas à l'idée de diffuser de l'oxygène dans un aquarium qui reçoit déjà du gaz carbonique (CO²) en fumure pour les plantes. Celui-ci aurait pour effet bien sur de chasser le CO².

L'utilisation d'injection d'air atmosphérique est par contre plus compliqué, composé de 78% d'azote pour seulement 20% de dioxygène s'il est vrai que le mouvement d'eau créé favorise les échanges gazeux dans le fim tensioactif de surface, on obtiendra un renouvellement des gaz accélérés.
Le dioxyde de carbone issue de la respiration des animaux, bactéries et des plantes la nuit est présent et l'air atmosphérique introduit par une pompe à air contient environ 4% de CO², on ne risque donc pas de supprimer le CO² d'un aquarium peuplé!

L'apport d'ozone est là encore différent, il est dit que dans la culture du soja par exemple, les effets du CO² et de l'O3 sont additifs. Dans d'autres études sur les radis, on a même prouvé que les ajouts combinés stimulaient la vitesse de croissance radiculaire de 43%. Je ne suis pas un expert dans le domaine, mais si l'apport d'ozone seul ne favorise pas la croissance des plantes, l'apport combiné d'ozone et de gaz carbonique est bénéfique pour celle-ci.

D'autres applications méconnues sont pourtant bien proches de nous, simplement dans le traitement des eaux potables, celle que vous trouvez au robinet! On utilise l'ozone pour la destruction des bactéries et des virus, l'oxydation du fer et du manganèse, la précipitation des métaux lourds, la clarification et l'amélioration du goût. Mais aussi pour la destruction des algues et des protozoaires, l'adoucissement de l'eau et l'élimination des sulfures d'hydrogène et des mercaptans.

Et pour ce qui est des eaux minérales en bouteilles, là encore vous n'y échapperez pas. L'ozone est utilisé dans la transformation des aliments, traitements de l'eau minérale embouteillée, stérilisation de l'air des usines d'emballage, pour la conservation d'aliments (pommes de terre, fruits, céréales), et comme agent décolorant servant à la transformation du sucre.

Et enfin l'ozone aide au recyclage des agents polluants de l'industrie dans le rejet des eaux usées. Destruction des cyanures, oxydation des contaminants pétrochimiques retrouvés dans l'eau, permet la rétention des métaux lourds, l'oxydation des déchets organiques, le traitement des effluents miniers, la neutralisation des effluents de pâte et papier, l'élimination des pesticides, des herbicides et des insecticides, la réduction de la Demande Biologique en Oxygène (DBO) pour eaux usées domestiques, le traitement secondaire des eaux usées municipales et la rétention des résidus miniers lourds.

En conclusion, ce que l'ozone apporte dans l'industrie, elle peut le fournir à un aquarium, malgré ce que quelques sous-doués clament dans les forums. Les animaux ou organismes vivants élaborés viavant dans l'aquarium ne craignent rien de l'oxydation par l'Ozone. Je ne suis pas loin de penser que le gaz des flatulences des sous-doués, et pas seulement intellectuelles sont bien plus dangereuses pour la couche d'ozone (justement l'ozone en parapluie au dessus de nos têtes, que d'angoisse pour ces incrédules) que ces formidables appareils dédiés à l'aquariophilie moderne!

Liens :http://www.ozomax-france.com/ozone.htm

Expio
La technologie breveté Expio vise le traitement de l'eau de surface et souterraine pour la désinfection, la réduction de la turbidité et l'amélioration des qualités organoleptiques de l'eau. Le système est destiné à fonctionner en mode batch et de fournir de l'eau embouteillée destinée aux usagers en région éloignée. Le système de traitement Expio est contenu dans une valise et est transportable à la main, il ne requiert aucune installation fixe pour fonctionner. L'eau produite n'est pas distribuée dans un réseau ou un bâtiment, elle est plutôt embouteillée en format de 18 litres standard.
http://www.aquagenex.com/

LA DÉSINFECTION/STÉRILISATION À L'OZONE
Marianne Salama, B.Eng
Ozomax Ltd.
600 Robitaille, Granby, P.Q. J2G 9J6
Tel: 450-378-6825 Fax: 450-777-0264

La première application de l'ozone sur l'eau potable fut installée en France à la fin du 19ième siècle. Depuis, l'ozone a fait sujet de nombreuses recherches dans les domaines de désinfection et stérilisation de l'eau et de l'air. L'application de l'ozone, différent du chlore, ne produit pas de réactions nocives tels que les THMs (tri-halométhanes). Un excès d'ozone peut-être facilement décomposé en oxygène. Ces propriétés, combinées avec son unique pouvoir oxydant, ont conduit à un usage croissant de l'ozonation sur les processus désinfection et stérilisation.

L'ozone
Une technologie sans chimique et saine pour l'environnement
Un matériel du passé...avec des applications futuristes
Amir Salama, P.E. M.Sc.
V.P marketing Ozomax Ltd.
600 Robitaille, Granby, P.Q. J2G 9J6
Tel: 450-378-6825 Fax: 450-777-0264

AQUAGENEX RAPPORT TECHNIQUE

L'OZONE ET LA DECONTAMINATION
En 1785, Monsieur VON MARUM, faisant des recherches avec des machines électrostatiques, observa la présence d'une odeur caractéristique, phénomène dont il rendit compte dans ses conclusions.